《半条命：Alyx》解说模式更新 官方建议通关后再启用

V社近日更新了《半条命：Alyx》解说模式，并由开发者分享了该模式的幕后工作等相关内容。据介绍，在《半条命Alyx》解说模式中，玩家们可以聆听开发者对于游戏内容的解说，解说字幕支持英语、法语、德语以及简/繁中文等多语种。官方同时建议，玩家最好通关游戏一次后再开启解说模式。

《半条命：Alyx》解说模式：

以下为官方公告原文：

开发者解说包含重大剧透。

我们强烈建议先将游戏玩通关再启用解说

各位或许记得，《半条命：爱莉克斯》团队在完成游戏制作时正值华盛顿州因新冠肺炎疫情而实施居家隔离。事实上，大部分团队成员在此之前就已经决定在家办公。适应这样一种新的合作方式意味着，尽管我们得以让游戏按时发布，但却未能完成某些工作，比如开发者解说和Steam创意工坊的整合。

我们后来在5月居家隔离时完成了Steam创意工坊整合，而在夏季也有了时间对《半条命：爱莉克斯》的开发进行思考。我们从团队收集了147个不同的兴趣点，并录制了超过3个小时的音频解说，涵盖了开发的各个方面，包括设计、美工、动画、渲染、声响等等。各位可以通过开始一场新游戏，并在新游戏中开启开发者解说来了解这些兴趣点。由于这些解说包含重大剧透，我们强烈建议先将游戏玩通关，再开启解说模式游玩。

和世界大部分地方一样，我们仍在家办公。这意味着我们不是在办公室里舒适的高质量录音室里，而是在遍及西雅图地区的各个衣橱和毯子帐篷里录制着解说配音。

在解说模式下玩游戏时，各位会在每个兴趣点看到浮动的耳麦。若要聆听，只需抓起耳麦并将其戴在头上即可。解说状态面板会在非武器使用手上方显示，提供播放进度和解说者的名字。若愿意，也可以取下耳麦以停止播放。取下耳麦后，它将会回到原本的位置。

解说字幕拥有多种语言，包括英语、法语、德语、日语、韩语、西班牙语（西班牙）、西班牙语（拉丁美洲）、俄语、波兰语、繁体中文和简体中文。