您所在的位置：首页 > 应用软件 >转换翻译 >雪人翻译软件中英版

雪人翻译软件中英版 V1.35 绿色版

雪人翻译软件中英版

立即下载

雪人翻译软件中英版 V1.35 绿色版二维码

大小：32.8 MB 平台：WinXP/Win7/Winall 时间：2014-05-09 13:23:00 官网：Home Page 类型：转换翻译语言：简体中文版

安全认证
绿色无毒
无广告
无插件

心愿口碑

当前3066人在玩

您可能还喜欢 "口碑最好的三国手游排行榜"

版本大全

软件
介绍

雪人翻译软件中英版是一款中文对英语的绿色免费翻译软件。提供中译英、英译中的翻译工作。
雪人翻译软件(snowman computer assisted translation software——缩写为：雪人cat)是一种充分利用计算机的超强计算能力、记忆能力和人的创造能力相结合的人机互动的辅助翻译软件，由译员把握翻译质量，计算机提供辅助。
雪人翻译软件中英版它能够辅助译员优质、高效、轻松地完成翻译工作，帮助企业及个人充分利用资源、降低成本、成倍提高工作效率。适用于需要精确翻译的机构和个人。

雪人翻译软件更新：

1.35版本
1. 调整了文件格式，新版本软件保存的文件不能在旧版本软件中打开。
2. 标准版加入了XML文件的导入导出支持，目前导出的XML格式是UTF8编码的文件。
3. 标准版加入了XLIFF文件(XLIFF 1.2版本)的导入导出支持。
4. 同步文件到服务器时不再同时更新记忆库，如果需要更新离线翻译的句子，可以使用上传记忆库进行更新。
5. 标准版调整了在线翻译的支持。
6. 支持了导入sdltb格式的术语库。
7. 项目设置中记忆库和术语库加入按CTRL+按钮把当前记录移动到最前或最后。
8. 导出未翻译句子时对相同的句子进行了合并，默认导出到项目文件中。
9. 支持了设置文件关联的记忆库备注的功能。
10. 记忆库匹配时优先显示已审核的记录。
11. 更正了翻译时在译文结尾处的样式码显示问题。