Swahili Holy Bible

Bible swahili - Biblia Takatifu ya Kiswahili. Tous les Testaments.

Bible swahili. Cette application contient à la fois « l'Ancien Testament » et le « Nouveau Testament ».

La première traduction de parties de la Bible en swahili a été réalisée en 1868, suivie d'une traduction complète du Nouveau Testament en 1879 et d'une traduction du Bible entière en 1890. Depuis cette époque, il y a eu plusieurs traductions dans différents dialectes du swahili parlé dans différentes régions d'Afrique de l'Est ; il s'agit notamment de la traduction de l'Union publiée par la Société biblique de Tanzanie en 1950 et de la version en langue commune swahili.

Avantages de l'application :

- L'application fonctionne sans connexion Internet (hors ligne) ;

- Possibilité de rechercher ;

- Possibilité d'augmenter/diminuer la police ;

- Possibilité de créer un nombre illimité d'onglets pour un verset particulier, l'un des livres ;

- Si vous êtes intéressés par l'attribution de poèmes que vous pouvez copier ou envoyer un message ;

- Possibilité de faire défiler les boutons de volume.

Notre équipe n'est pas en place et vise à élargir son applications fonctionnelles.

Guide de l'utilisateur :

Chaque élément de menu est un livre distinct, et chaque page distincte de l'un des livres constitue l'en-tête.

Placez le curseur à la place du numéro de chapitre et entrez le numéro de chapitre. Ainsi, vous n'aurez pas à faire défiler tous les chapitres en sélectionnant ceux qui vous intéressent.

Quoi de neuf dans la dernière version 1.9

Dernière mise à jour le 29 juin 2024

Corrections de bugs mineurs et améliorations. Installez ou mettez à jour la version la plus récente pour la consulter !

Aperçu

La Sainte Bible swahili est une traduction de la Bible chrétienne en langue swahili, largement parlée en Afrique de l'Est. Il comprend l'Ancien et le Nouveau Testament, contenant les mêmes livres canoniques que la Bible anglaise.

Histoire et traductions

La première traduction de la Bible en swahili a été initiée au XIXe siècle par des missionnaires de la Mission des Universités en Afrique Centrale. Ludwig Krapf, un missionnaire allemand, a publié le premier Nouveau Testament swahili en 1847. En 1891, la Bible complète a été traduite et publiée par Edward Steere, un autre missionnaire.

Langue et style

La Sainte Bible swahili utilise un langage simplifié et accessible, ce qui la rend largement comprise par les locuteurs swahili. La traduction vise à préserver le sens et l’intention des textes originaux tout en utilisant un langage à la fois précis et culturellement pertinent.

Importance culturelle

La Sainte Bible swahili a joué un rôle important dans la vie religieuse et culturelle de l'Afrique de l'Est. Il a été utilisé pour l’étude biblique, la prédication et l’instruction religieuse. La Bible swahili a également contribué au développement de la littérature et de la langue swahili.

Utilisation confessionnelle

La Sainte Bible swahili est utilisée par diverses confessions chrétiennes en Afrique de l'Est, notamment les églises anglicane, catholique, luthérienne et pentecôtiste. Il est également largement utilisé par les individus et les familles à des fins de dévotion personnelle et d’étude.

Ancien Testament

L'Ancien Testament de la Sainte Bible swahili comprend les livres de la Genèse, de l'Exode, du Lévitique, des Nombres, du Deutéronome, de Josué, des Juges, de Ruth, de 1 et 2 Samuel, de 1 et 2 Rois, de 1 et 2 Chroniques, d'Esdras, de Néhémie, d'Esther et de Job. , Psaumes, Proverbes, Ecclésiaste, Cantique de Salomon, Isaïe, Jérémie, Lamentations, Ézéchiel, Daniel, Osée, Joël, Amos, Abdias, Jonas, Michée, Nahum, Habacuc, Sophonie, Aggée, Zacharie et Malachie.

le Nouveau Testament

Le Nouveau Testament de la Sainte Bible swahili comprend les Évangiles de Matthieu, Marc, Luc et Jean, les Actes des Apôtres, les Épîtres aux Romains, 1 et 2 Corinthiens, Galates, Éphésiens, Philippiens, Colossiens, 1 et 2 Thessaloniciens, 1 et 2 Timothée, Tite, Philémon, Hébreux, Jacques, 1 et 2 Pierre, 1, 2 et 3 Jean, Jude et Apocalypse.

Impact et héritage

La Sainte Bible swahili a eu un impact profond sur le paysage spirituel, culturel et linguistique de l'Afrique de l'Est. Il a favorisé la foi chrétienne, promu l’alphabétisation et contribué au développement de la langue et de la littérature swahili. La Sainte Bible swahili continue d'être une ressource religieuse et culturelle importante pour les communautés de langue swahili du monde entier.