Tuam (Saveeng) - Bible

Las Escrituras en Tuam (Saveeng) de Papúa Nueva Guinea [tucT]

Maaron Saveeŋ Tooni Patabuyaaŋ

Sampela hap Buk Baibel long tokples Saveeng Tuam long Niugini.

El Nuevo Testamento y porciones del Antiguo Testamento en el dialecto Tuam de la lengua Saveeng de Papúa Nueva Guinea.

Idioma alternativo nombres: Tuam, Mutu, Saveeng, Sisi, Tuam-Mutu, Tuom [ISO 639-3: tuc](tucT)

Características:

• Marca un versículo con color.

• Añade marcadores.

• Añade notas personales a un versículo, cópialo o compártelo.

• Comparte un versículo imagen en redes sociales Medios.

Publicado: 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc.

Texto: © 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc., Orlando, FL 35862-8200 EE. UU. (www.Wycliffe. org)

Esta traducción se pone a su disposición bajo los términos de la

licencia Creative Commons (Atribución-No comercial-Sin derivación). Works)

(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0)

Eres libre de compartir: copiar, distribuir, transmitir y extraer partes. o citas de este trabajo, siempre que incluya la información de derechos de autor anterior bajo las siguientes condiciones:

● Atribución: debe atribuir el trabajo al autor (pero no de ninguna manera que sugiera que lo respalda a usted o su uso de la obra).

● No comercial: no vende este trabajo con fines de lucro.

● Sin trabajos derivados: no realiza ningún trabajo derivado que cambie las palabras o la puntuación reales de las Escrituras.

Aviso: para cualquier reutilización o distribución, debe dejar claros a los demás los términos de licencia de este trabajo. Es posible que haya permisos disponibles más allá del alcance de esta licencia si se comunica con nosotros con su solicitud.

Novedades de la última versión 11.0.2

Última actualización el 18 de abril de 2024

Ahora puedes:
• Marcar un verso con color.
• Agregar marcadores.
• Agregar notas personales a un verso, copiarlo o compartirlo.
• Compartir un imagen de verso en las redes sociales Media.
Esta versión requiere Android 4.1 o superior.

Descripción general

Tuam, también conocido como Saveeng, es un juego visualmente impresionante y estimulante que sumerge a los jugadores en el mundo de la Biblia. Los jugadores asumen el papel de un escriba encargado de preservar y traducir los textos sagrados.

Jugabilidad

El juego está dividido en capítulos, cada uno de los cuales representa un libro diferente de la Biblia. Los jugadores navegan a través de paisajes antiguos, interactúan con personajes y descifran enigmáticos acertijos. El juego principal consiste en traducir textos antiguos en hebreo y griego al inglés moderno. Los jugadores deben estudiar detenidamente los textos, identificando palabras y frases clave para transmitir el significado deseado.

Rompecabezas y desafíos

Tuam presenta una amplia gama de acertijos que ponen a prueba el conocimiento bíblico y las habilidades de resolución de problemas de los jugadores. Estos acertijos incluyen descifrar escrituras antiguas, interpretar parábolas y resolver dilemas teológicos. La mecánica de rompecabezas única del juego anima a los jugadores a pensar críticamente y a involucrarse con las narrativas bíblicas en un nivel más profundo.

Autenticidad Bíblica

Tuam pone mucho cuidado en preservar la autenticidad de los textos bíblicos. Los desarrolladores del juego consultaron con académicos y teólogos para garantizar que las traducciones e interpretaciones sean precisas y respetuosas. Los jugadores encontrarán historias y personajes familiares de la Biblia, pero también descubrirán gemas ocultas y pasajes menos conocidos.

Imágenes y atmósfera

Las imágenes de Tuam son hermosas y evocadoras. Los vibrantes paisajes del juego, los modelos detallados de los personajes y el diseño de sonido atmosférico crean una experiencia inmersiva que transporta a los jugadores al mundo antiguo. El estilo artístico del juego captura la esencia de las ilustraciones bíblicas, dando vida a las historias de una manera cautivadora.

Temas y significado

Más allá de su jugabilidad, Tuam explora temas profundos relacionados con la fe, la espiritualidad y la condición humana. Los jugadores encontrarán personajes que lidiarán con cuestiones de identidad, propósito y la existencia de Dios. El juego fomenta la reflexión sobre el significado de la vida y el impacto de la Biblia en la historia humana.

Conclusión

Tuam es un juego único y atractivo que ofrece a los jugadores una nueva perspectiva de la Biblia. A través de su jugabilidad innovadora, narración auténtica y temas que invitan a la reflexión, el juego invita a los jugadores a profundizar en los textos sagrados y descubrir su perdurable relevancia en el mundo actual.