Tuam (Saveeng) - Bible

Les Écritures en Tuam (Saveeng) de Papouasie-Nouvelle-Guinée [tucT]

Maaron Saveeŋ Tooni Patabuyaaŋ

Sampela hap Buk Baibel long tokples Saveeng Tuam long Niugini.

Le Nouveau Testament et des parties de l'Ancien Testament dans le dialecte Tuam de la langue Saveeng de Papouasie-Nouvelle-Guinée.

Langue alternative noms : Tuam, Mutu, Saveeng, Sisi, Tuam-Mutu, Tuom [ISO 639-3 : tuc](tucT)

Caractéristiques :

• Marquez un verset avec de la couleur.

• Ajoutez des signets.

• Ajoutez des notes personnelles à un verset, copiez-le ou partagez-le.

• Partagez un verset. image sur les réseaux sociaux Médias.

Publié : 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc.

Texte : © 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc., Orlando, FL 35862-8200 États-Unis (www.Wycliffe. org)

Cette traduction est mise à votre disposition selon les termes de la

Licence Creative Commons (Attribution-Pas d'utilisation commerciale-Pas d'utilisation commerciale). Œuvres dérivées)

(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0)

Vous êtes libre de partager — copier, distribuer, transmettre et extraire des parties ou des citations de cette œuvre, à condition que vous incluiez les informations de droit d'auteur ci-dessus dans les conditions suivantes :

● Attribution – Vous devez attribuer l'œuvre à l'auteur (mais pas d'une manière qui suggère qu'il vous approuve ou votre utilisation de l'œuvre).

greep Non commercial — Vous ne vendez pas cette œuvre dans un but lucratif.

● Aucune œuvre dérivée — Vous ne créez aucune œuvre dérivée qui modifie les mots ou la ponctuation réels des Écritures.

Avis — Pour toute réutilisation ou distribution, vous devez expliquer clairement aux autres les conditions de licence de ce travail. Des autorisations dépassant le cadre de cette licence peuvent être disponibles si vous nous contactez avec votre demande.

Quoi de neuf dans la dernière version 11.0.2

Dernière mise à jour le 18 avril 2024

Vous pouvez désormais :
• Marquer un verset avec de la couleur.
• Ajouter des favoris.
• Ajouter des notes personnelles à un verset, le copier ou le partager.
• Partager un verset image sur les réseaux sociaux.
Cette version nécessite Android 4.1 ou supérieur.

Aperçu

Tuam, également connu sous le nom de Saveeng, est un jeu visuellement époustouflant et stimulant qui plonge les joueurs dans le monde de la Bible. Les joueurs incarnent un scribe chargé de préserver et de traduire les textes sacrés.

Gameplay

Le jeu est divisé en chapitres, chacun représentant un livre différent de la Bible. Les joueurs naviguent à travers des paysages anciens, interagissent avec des personnages et déchiffrent des énigmes énigmatiques. Le gameplay principal consiste à traduire des textes anciens en hébreu et en grec en anglais moderne. Les joueurs doivent étudier attentivement les textes, identifier les mots et expressions clés pour transmettre le sens voulu.

Énigmes et défis

Tuam propose une large gamme d'énigmes qui testent les connaissances bibliques et les compétences en résolution de problèmes des joueurs. Ces énigmes incluent le déchiffrement d’écritures anciennes, l’interprétation de paraboles et la résolution de dilemmes théologiques. Les mécanismes de puzzle uniques du jeu encouragent les joueurs à réfléchir de manière critique et à s'engager dans les récits bibliques à un niveau plus profond.

Authenticité biblique

Tuam prend grand soin de préserver l'authenticité des textes bibliques. Les développeurs du jeu ont consulté des érudits et des théologiens pour garantir que les traductions et interprétations sont exactes et respectueuses. Les joueurs rencontreront des histoires et des personnages familiers de la Bible, mais ils découvriront également des joyaux cachés et des passages moins connus.

Visuels et ambiance

Les visuels de Tuam sont à la fois beaux et évocateurs. Les paysages vibrants du jeu, les modèles de personnages détaillés et la conception sonore atmosphérique créent une expérience immersive qui transporte les joueurs dans le monde antique. Le style artistique du jeu capture l'essence des illustrations bibliques, donnant vie aux histoires de manière captivante.

Thèmes et signification

Au-delà de son gameplay, Tuam explore des thèmes profonds liés à la foi, à la spiritualité et à la condition humaine. Les joueurs rencontreront des personnages aux prises avec des questions d’identité, de but et d’existence de Dieu. Le jeu encourage la réflexion sur le sens de la vie et l’impact de la Bible sur l’histoire humaine.

Conclusion

Tuam est un jeu unique et engageant qui offre aux joueurs une nouvelle perspective sur la Bible. Grâce à son gameplay innovant, sa narration authentique et ses thèmes qui suscitent la réflexion, le jeu invite les joueurs à se plonger dans les textes sacrés et à découvrir leur pertinence durable dans le monde d'aujourd'hui.