
Hebrew Bible Study Translation
Captura de pantalla
Descripción
Contenido
Biblia judía completa con comentarios en hebreo: Tanaj, Torá y Tehilim (Salmos).
La traducción de estudio de la Biblia hebrea le permite estudiar la Biblia judía completa y puede usarse como diccionario hebreo/diccionario bíblico para oraciones y bendiciones diariamente o para investigar versos específicos. Textos judíos con comentario y traducción.
Los textos de la Sagrada Biblia están en hebreo, inglés y español. Los comentarios bíblicos, las traducciones y otras fuentes están solo en hebreo e inglés; puede traducir los comentarios bíblicos a cualquier idioma que desee.
La aplicación de traducción del estudio bíblico hebreo permite la navegación a través de libros, capítulos, versículos o parashá. Escuche Biblias en audio. Utilice el reproductor azul para cambiar el idioma inglés \ hebreo y cambiar la velocidad de las letras.
Para cada versículo puede encontrar fuentes bíblicas como comentarios, traducción para estudio bíblico y exploración como Rashi, Rashbam, Ramban, Onkelos y mucho más. ¡más!
Para cada comentario de la Biblia hebrea puedes:
• Guardar como marcador
• Enfoque: solo muestra el comentario del comentarista seleccionado verso por verso< /p>
• Traducir con Google Traducir
• Compartir
Los libros bíblicos incluidos (Tanach):
Pentateuco (Chamisha Chumshei Torá)
< p>• Génesis - Bereshit ("En el principio")• Éxodo - Shemot ("Nombres")
• Levítico - Vayikra ("Y llamó")
• Números - Bemidbar ("En el desierto [de]")
• Deuteronomio - Devarim ("Cosas" o "Palabras")
Profetas (Nevi'im)
Antiguos profetas
• Josué
• Jueces
• I Samuel
• II Samuel
• I Reyes
< p>• II ReyesÚltimos Profetas
• Isaías
• Jeremías
• Ezequiel
Doce profetas menores
• Oseas
• Joel
• Amós
• Abdías
• Jonás
• Miqueas
• Nahum
• Habacuc
• Sofonías
• Hageo
• Zacarías
• Malaquías
Escritos
Tres libros poéticos
• Salmos
• Proverbios
• Job
Las Cinco Megillot
• Cantar de los Cantares (Pascua)
• Rut (Shavuot)
• Lamentaciones
• Eclesiastés (Sukkot)
• Esther (Purim)
Otros libros de la Biblia hebrea
• Daniel
< p>• Esdras• Nehemías
• I Crónicas
• II Crónicas
Fuentes bíblicas para estudio: strong>
Comentario, Traducción, Midrash, Talmud, Cita, Mishná, Filosofía, Guías, Jasidut, Musar, Halajá, Comentario moderno, Obras modernas, Responsa, Liturgia, Referencia, Relacionados, Tanaj, Cabalá, Otros, Tanaítico, Targum, Explicación, Parshanut, Sifrei mitzvot, Resumen , Alusión y Ley.
Todos Parashás
Bereisheet, Noé, Lej Lejá, Va'yera, Hayei Sara, Toldot, Va'yetzeh, Va'yishlah, Va'yeshev, Miketz, Va'yigash, Va'yehi, Shemot, Va'era, Bo, Beshalah, Yitro, Mishpatim, Teruma, Tezave, Ki Tisa, Va'yakhel, Pekudei, Va'yikra, Tzav, Shemini, Tazria, Metzora, Aharei Mot, Kedoshim, Emor, Behar,Behukotai,Bemidbar,Naso,Beha'alotekha,Shelah,Korah,Hukkat,Balak,Pinhas,Matot,Masei,Devarim,Va'ethanan,Ekev,Re'eh,Shoftim,Ki Tetzeh,Ki Tavo,Nitzavim,Va' yelekh,Ha'azinu,Ve-Zot Habrakha
Comentarios para Estudio:
Rashi, Rashbam, Rambam, Ramban, Ibn Ezra, Shadal, Haamek Davar, Sforno, Ikar Siftei Hachamim, Radak, Baal HaTurim, Kli Yakar, Ralbag, Bereishit Rabbah, Sepher Torat Elohim, Daat Zkenim y más.
Traducciones (Tergum):
Targum arameo, Onkelos, Tafsir Rasag, Targum Jerusalén, Jonathan, Neofiti.
Comentario bíblico Idiomas de traducción: (Tergum) strong>
Hebreo, Inglés, Français, Deutsche, Español, Português, bahasa Indonesia, русский, Italiano, Suomalainen, Afrikaans, Albanés, amárico, árabe, armenio, azerbaiyano, vasco, bielorruso, bengalí, bosnio, búlgaro, catalán, cebuano, corso, croata, checo, danés, holandés, 中文 (simplificado), 中文 (tradicional), esperanto, estonio, georgiano, Griego, criollo haitiano, hausa, hawaiano, hmong, húngaro, islandés, igbo, irlandés, japonés, kannada, kazajo, jemer, coreano, kurdo, kirguís, laosiano, latín, letón, lituano, luxemburgués, macedonio, malgache, malayo, malayalam, maltés, maorí, marathi, mongol, myanmar (birmano), nepalí, noruego, nyanja (chichewa), pastún, Persa, polaco, punjabi, rumano, samoano, gaélico escocés, serbio, sesotho, shona, sindhi, cingalés (cingalés), eslovaco, esloveno, somalí, sundanés, swahili, sueco, tagalo (filipino), tayiko, tamil, telugu, tailandés, turco, ucraniano, urdu, uzbeko, vietnamita, galés, xhosa, yiddish, yoruba, zulú. p>
Desarrollado en Jerusalén, Israel.
Novedades de la última versión 30.3.123
Última actualización el 6 de junio de 2024
Mejoras y correcciones de errores menores. ¡Instale o actualice a la versión más reciente para comprobarlo!
Traducción del estudio de la Biblia hebreaIntroducción
La Traducción de Estudio de la Biblia Hebrea (HBST) es una traducción moderna al inglés de thLa Biblia hebrea (también conocida como Antiguo Testamento) diseñada para ayudar al estudio y la investigación bíblicos en profundidad. Publicado en 2019, es un esfuerzo colaborativo de académicos de la Universidad Hebrea de Jerusalén y la Universidad de California, Berkeley.
Características clave
1. Enfoque en el idioma original:
El HBST prioriza el texto hebreo original, proporcionando una traducción literal que se mantiene fiel a las estructuras gramaticales y los matices del idioma de origen. Esto permite a los lectores interactuar con la Biblia a un nivel más profundo, comprendiendo el texto tal como fue escrito originalmente.
2. Variantes textuales y notas:
El HBST incluye un aparato completo de variantes textuales, que son lecturas alternativas que se encuentran en manuscritos y versiones antiguas. Estas variantes se presentan con notas explicativas, lo que permite a los lectores considerar la historia textual y las posibles interpretaciones de la Biblia.
3. Anotaciones extensas:
El HBST proporciona extensas anotaciones a lo largo del texto. Estas anotaciones incluyen información de antecedentes históricos y culturales, explicaciones de complejidades gramaticales y referencias a pasajes paralelos. Mejoran la comprensión del lector del texto bíblico y su contexto.
4. Texto hebreo paralelo:
Para lectores avanzados, el HBST ofrece un texto hebreo paralelo, lo que les permite estudiar el idioma original junto con la traducción al inglés. Esta característica facilita un análisis y una comparación lingüísticos más profundos.
5. Transliteración y Glosario:
El HBST incluye un sistema de transliteración de palabras hebreas, que permite a los lectores sin conocimientos de hebreo pronunciarlas e identificarlas con precisión. Además, un glosario proporciona definiciones de términos y conceptos hebreos clave.
6. Ayudas para el estudio:
El HBST está equipado con diversas ayudas para el estudio, que incluyen referencias cruzadas, notas temáticas y mapas. Estas ayudas ayudan a los lectores a navegar por el texto, identificar conexiones entre pasajes y obtener una comprensión integral de los temas bíblicos.
Público objetivo
El HBST está destinado principalmente a estudiantes serios de la Biblia, eruditos, pastores y cualquier persona que busque un compromiso más profundo con la Biblia hebrea. Su enfoque en la precisión textual, las anotaciones extensas y el texto hebreo paralelo lo convierten en un recurso invaluable para quienes desean una comprensión más profunda del texto bíblico y su contexto histórico.
Conclusión
La Traducción de Estudio de la Biblia Hebrea es una obra innovadora que proporciona una traducción al inglés muy precisa y completa de la Biblia hebrea. Su énfasis en el idioma original, variantes textuales, anotaciones y ayudas para el estudio lo convierte en una herramienta esencial para el estudio y la investigación bíblicos serios. El HBST permite a los lectores interactuar con el texto bíblico de una manera profunda, revelando sus matices lingüísticos, contexto histórico y significado espiritual.
Información
Versión
30.3.123
Fecha de lanzamiento
6 de junio de 2024
Tamaño del archivo
69,65MB
Categoría
Fondo de pantalla en vivo
Requiere Android
Android 5.1+
Desarrollador
Taciane Souza
Instalaciones
500K+
IDENTIFICACIÓN
com.bible.studycommentary
Disponible en

También te puede interesar
Aplicaciones de alta calidad
-
Juegos retorcidosFondo de pantalla en vivoAPK
CONSEGUIR -
Audiolibro kitapyurduFondo de pantalla en vivoXAPK
4.3
CONSEGUIR -
SagúFondo de pantalla en vivoAPK
4.4
CONSEGUIR -
Las 48 leyes del poderFondo de pantalla en vivoAPK
CONSEGUIR -
Sharh Ajrumiyyah ibn UzayminFondo de pantalla en vivoAPK
CONSEGUIR -
Estudios de profecía del ApocalipsisFondo de pantalla en vivoAPK
CONSEGUIR