Kayah Li Bible

Las Sagradas Escrituras en Kayah Li de Myanmar y Tailandia [kyu] (escritura Kayah Li)

El Nuevo Testamento y porciones del Antiguo Testamento en Kayah Li de Myanmar y Tailandia (escritura Kayah Li)< /p>

Nombres de idiomas alternativos: Kayah Li, Karenni, Karennyi, Karieng Daeng, Red Karen, Yang Daeng, Chi Kwe, Dawnnyjekhu, Dawtama, dialecto del norte de Western Kayah, Sounglog, dialecto sureño del Kayah occidental, Wan Cheh [ISO 639-3: kyu]

Características:

• Marca un verso con color.

• Agregar favoritos.

• Añade notas personales a un versículo, cópialo o compártelo.

• Resaltado automático de texto mientras se reproduce el audio.

• Enlace a videos de las Escrituras en la Web.

• Comparte un versículo en una imagen en las redes sociales.< /p>

Texto: © 2024 Christian Far East Ministry

Audio Nuevo Testamento: ℗ 2012 Hosanna

Audio de Salmos: ℗ 2022 Hosanna

Esta aplicación viene con audio y resaltado automático de texto a medida que se reproduce el audio para libros donde el audio está disponible. La aplicación descargará el audio de la web la primera vez que se reproduzca el capítulo. Después de eso, no se utiliza ni se necesita más conexión web.

Novedades de la última versión 11.4.3

Última actualización el 4 de julio de 2024

Audio de los Salmos agregado
Esta versión requiere Android 4.1 o superior.

Introducción

La Biblia Kayah Li es una traducción de la Biblia al idioma Kayah Li, hablado por el pueblo Kayah de Myanmar (antes Birmania). La traducción se completó en 2014 y fue publicada por la Convención Bautista Kayah.

Historia

La Biblia Kayah Li es el resultado de un largo y arduo proceso que comenzó a principios del siglo XX. Los primeros intentos de traducir la Biblia al Kayah Li fueron realizados por misioneros de la Misión Bautista Americana. Sin embargo, estos esfuerzos fueron interrumpidos por la Segunda Guerra Mundial y la posterior inestabilidad política en Myanmar.

En la década de 1950, la Convención Bautista Kayah reanudó el trabajo en la traducción de la Biblia. Se formó un equipo de traductores de Kayah y trabajaron durante muchos años para completar el proyecto. La traducción final se completó en 2014 y se publicó en 2015.

Significado

La Biblia Kayah Li es un logro significativo para el pueblo Kayah. Es la primera traducción completa de la Biblia a su idioma y ayudará a preservar y promover su cultura e identidad. La Biblia también es un recurso valioso para las iglesias cristianas en Myanmar y ayudará a difundir el mensaje del evangelio al pueblo Kayah.

Contenido

La Biblia Kayah Li contiene el texto completo del Antiguo y Nuevo Testamento. Está traducido de los textos originales hebreo y griego y es fiel al significado original de las Escrituras. La Biblia también incluye una serie de características útiles, como notas a pie de página, referencias cruzadas y mapas.

Recepción

La Biblia Kayah Li ha sido bien recibida por el pueblo Kayah. Se utiliza ampliamente en iglesias y hogares y ayuda a fortalecer la fe del pueblo Kayah. La Biblia también ha sido elogiada por los eruditos por su exactitud y fidelidad al texto original.

Conclusión

La Biblia Kayah Li es un recurso valioso para el pueblo Kayah. Es una traducción fiel de la Biblia a su idioma y ayuda a preservar y promover su cultura e identidad. La Biblia también es un recurso valioso para las iglesias cristianas en Myanmar y ayudará a difundir el mensaje del evangelio al pueblo Kayah.