YLT Bible

La Biblia YLT o Biblia con Traducción Literal Joven facilita la lectura de la Biblia.

La Biblia YLT o Biblia con Traducción Literal Joven facilita la lectura de la Biblia.

Traducción Literal Joven Gratis (YLT) Aplicación

La disponibilidad de numerosas traducciones de la Biblia es útil para estudiar la Palabra. La Traducción Literal Joven, o YLT, tiene algunas características únicas que la convierten en una valiosa herramienta de investigación. Es conocido por su estricto cumplimiento del uso del tiempo verbal que estaba presente en los textos originales griegos y hebreos. Específicamente, el YLT usó el tiempo presente en lugares donde otras traducciones usaban el tiempo pasado.

La traducción fue realizada por Robert Young y publicada originalmente en 1872. Se produjo una versión revisada en 1887. Después de su muerte, se publicó una nueva edición revisada en 1898. Se utilizaron los mismos principios de traducción en cada una de las ediciones. Robert Young fue compilador de la “Concordancia analítica y comentarios críticos concisos de Young sobre el Nuevo Testamento”.

Una aplicación que ofrece la Biblia en un lenguaje fácil de entender es útil para el estudio, la meditación y el crecimiento del conocimiento. La aplicación gratuita tiene algunas características adicionales que son aún más útiles para un estudiante de las Escrituras.

Un versículo diario de la Palabra está disponible para enmarcar el día. Los poderosos versos inspiradores son adecuados para la meditación. Debido a que están disponibles en un formato que los usuarios de las redes sociales pueden compartir, los versos se pueden enviar a amigos a través de Twitter, Facebook y otras plataformas.

Para aquellos estudiantes de la Palabra que siguen un plan de lectura de la Biblia, hay un marcador disponible en la aplicación gratuita para permitir al lector saltar rápidamente al último versículo o página leída. Un marcador ayuda a marcar el progreso a través de las Escrituras.

Mientras escucha un sermón durante los servicios de adoración, es posible que desee tomar notas adjuntas a un versículo específico. Esta función de la aplicación permite estudiar más a fondo o tomar nota de las preguntas que pueda tener sobre la redacción o el significado. Esta característica permite al usuario construir fácilmente un estudio bíblico o un discurso de adoración vinculando versículos en un formato lineal. Escribir notas sobre los versículos que estás leyendo ayuda a fijarlos firmemente en tu mente.

Cuando los versículos sean particularmente significativos, es posible que desees utilizar la función de resaltado para marcar el texto. Hay varios colores disponibles. Puede agregar colores para resaltar textos sobre un tema en particular o agregar colores para mostrar versículos que indiquen una promesa favorita.

La aplicación gratuita de la Biblia tiene una función de búsqueda rápida que permite encontrar un texto o palabra que necesitas para un propósito particular. Puede ser para sustentar una afirmación o idea a la hora de preparar una charla. La función de búsqueda también ayuda a citar correctamente capítulos y versículos para citar declaraciones correctamente.

La aplicación Traducción literal de la Biblia de Young se puede descargar gratis desde Google Play. Está disponible sin conexión para que siempre pueda estar disponible para los estudiantes de la Biblia. Ya no es necesario llevar una copia impresa de la Biblia a todas partes. El YLT es gratuito y fácil de entender. Para aquellos a quienes les resulta difícil entender la versión King James, una versión alternativa ayuda a aumentar la comprensión de los primeros documentos textuales.

Novedades de la última versión 31

Última actualización el 14 de julio de 2024

-corrección del informe de fallos

La Biblia YLT, también conocida como Traducción Literal de Young, es una traducción muy literal de la Biblia al inglés. Fue creado por Robert Young, un erudito escocés, y publicado en 1862.

Características

La Biblia YLT es conocida por su fidelidad a los textos originales hebreo y griego. Young buscó traducir cada palabra y frase lo más literalmente posible, incluso si resultaba en un inglés incómodo o desconocido. Como resultado, la Biblia YLT a menudo es criticada por ser difícil de leer y comprender.

Sin embargo, la Biblia YLT también es muy elogiada por eruditos y estudiantes serios de la Biblia por su exactitud y precisión. Es una herramienta valiosa para cualquiera que quiera estudiar la Biblia en sus idiomas originales o que esté interesado en una interpretación literal del texto.

Historia

Young comenzó a trabajar en la Biblia YLT en la década de 1850. Lo motivó el deseo de crear una traducción lo más cercana posible al texto original. Pasó muchos años estudiando los idiomas hebreo y griego y comparando diferentes traducciones.

La Biblia YLT se publicó por primera vez en 1862. Al principio no fue ampliamente aceptada, pero gradualmente ganó popularidad entre los eruditos y estudiantes serios de la Biblia. Hoy en día, la Biblia YLT se considera una de las traducciones de la Biblia al inglés más precisas y confiables.

Legado

La Biblia YLT ha tenido un impacto significativo en el estudio de la Biblia. Ha ayudado a los eruditos a comprender mejor el texto original y ha proporcionado un recurso valioso para los estudiantes de la Biblia de todos los niveles. La Biblia YLT también es un recordatorio de la importancia de la precisión y la fidelidad en la traducción de la Biblia.

Características

Además de su literaltraducción, la Biblia YLT también incluye una serie de características útiles, tales como:

* Un extenso sistema de notas a pie de página que brindan información adicional sobre el texto.

* Una concordancia que ayuda a los lectores a encontrar palabras y frases específicas.

* Un conjunto de mapas y cuadros que ilustran la geografía y la historia de la Biblia.

Conclusión

La Biblia YLT es un recurso valioso para cualquiera que quiera estudiar la Biblia en sus idiomas originales o que esté interesado en una interpretación literal del texto. Es una traducción fiel y precisa que ha ayudado a eruditos y estudiantes de la Biblia durante generaciones.