YLT Bible

Библия YLT или Библия молодого дословного перевода облегчает чтение Библии.

Библия YLT или Библия молодого дословного перевода облегчает чтение Библии.

Бесплатный дословный перевод Young (YLT) Приложение

Наличие многочисленных переводов Библии полезно для изучения Слова. Young Literal Translation, или YLT, обладает некоторыми уникальными особенностями, которые делают его ценным исследовательским инструментом. Он известен своим строгим соблюдением использования времени глагола, которое присутствовало в оригинальных греческих и еврейских текстах. В частности, в YLT используется настоящее время там, где в других переводах использовалось прошедшее время.

Перевод был сделан Робертом Янгом и первоначально опубликован в 1872 году. Переработанная версия была выпущена в 1887 году. После его смерти в 1898 году было выпущено новое исправленное издание. В каждом из них использовались одни и те же принципы перевода. издания. Роберт Янг был составителем «Аналитического согласия и кратких критических комментариев Янга к Новому Завету».

Приложение, которое предлагает Библию на понятном языке, полезно для изучения, размышления и роста знаний. Бесплатное приложение имеет некоторые дополнительные функции, которые будут еще более полезны для изучающих Священное Писание.

Для составления плана дня доступен ежедневный стих из Слова. Мощные вдохновляющие стихи подходят для медитации. Поскольку они доступны в формате, которым могут поделиться пользователи социальных сетей, стихи можно отправлять друзьям через Twitter, Facebook и другие платформы.

Для тех, кто изучает Слово и следует плану чтения Библии, в бесплатном приложении доступна закладка, позволяющая читателю быстро перейти к последнему прочитанному стиху или странице. Закладка помогает отмечать прогресс в изучении Священного Писания.

Во время прослушивания проповеди во время богослужения вы можете делать заметки, прикрепленные к определенному стиху. Эта функция приложения позволяет продолжить изучение или записать вопросы, которые могут у вас возникнуть относительно формулировок или значений. Эта функция позволяет пользователю легко составить речь для изучения Библии или богослужения, связывая стихи в линейном формате. Написание заметок о стихах, которые вы читаете, помогает прочно закрепить их в памяти.

Когда стихи особенно значимы, вы можете использовать функцию выделения, чтобы выделить текст. Доступно несколько цветов. Вы можете добавить цвета, чтобы выделить тексты по определенной теме, или добавить цвета, чтобы показать стихи, обозначающие любимое обещание.

Бесплатное приложение «Библия» имеет функцию быстрого поиска, которая позволяет найти текст или слово, необходимые вам для определенной цели. Это может быть поддержка утверждения или идеи при подготовке выступления. Функция поиска также помогает правильно цитировать главу и стих, чтобы правильно цитировать утверждения.

Приложение Буквальный перевод Библии Янга можно бесплатно загрузить из Google Play. Он доступен в автономном режиме, поэтому он всегда может быть доступен изучающим Библию. Больше нет необходимости повсюду носить с собой печатную копию Библии. YLT бесплатен и прост для понимания. Тем, кому версия короля Иакова трудна для понимания, альтернативная версия помогает лучше понять ранние текстовые документы.

Что нового в последней версии 31

Последнее обновление: 14 июля 2024 г.

-исправлены отчеты о сбоях

Библия YLT, также известная как «Дословный перевод Янга», представляет собой дословный перевод Библии на английский язык. Он был создан Робертом Янгом, шотландским ученым, и опубликован в 1862 году.

Характеристики

Библия YLT известна своей верностью оригинальным еврейским и греческим текстам. Янг стремился перевести каждое слово и фразу как можно более буквально, даже если это приводило к неловкому или незнакомому английскому языку. В результате Библию YLT часто критикуют за то, что ее трудно читать и понимать.

Тем не менее, ученые и серьезные исследователи Библии также высоко ценят Библию YLT за ее точность и точность. Это ценный инструмент для всех, кто хочет изучать Библию на языке оригинала или интересуется буквальным толкованием текста.

История

Янг начал работать над Библией YLT в 1850-х годах. Им двигало желание создать перевод, максимально приближенный к оригинальному тексту. Он провел много лет, изучая иврит и греческий языки и сравнивая разные переводы.

Библия YLT была впервые опубликована в 1862 году. Поначалу она не получила широкого признания, но постепенно завоевала популярность среди ученых и серьезных исследователей Библии. Сегодня Библия YLT считается одним из самых точных и надежных английских переводов Библии.

Наследие

Библия YLT оказала значительное влияние на изучение Библии. Оно помогло ученым лучше понять оригинальный текст и стало ценным ресурсом для исследователей Библии всех уровней. Библия YLT также является напоминанием о важности точности и верности перевода Библии.

Функции

Помимо его буквальногоперевода, Библия YLT также включает в себя ряд полезных функций, таких как:

* Разветвленная система сносок, дающих дополнительную информацию о тексте.

* Симфония, которая помогает читателям находить определенные слова и фразы.

* Набор карт и диаграмм, иллюстрирующих географию и историю Библии.

Заключение

Библия YLT — ценный ресурс для всех, кто хочет изучать Библию на языке оригинала или интересуется буквальным толкованием текста. Это верный и точный перевод, который на протяжении нескольких поколений помогал ученым и исследователям Библии.