Complete Jewish Bible

Bíblia judaica completa, a versão em inglês do Tanakh.

Baixe agora este aplicativo que contém a Bíblia Judaica Completa para ler e ouvir gratuitamente e offline.

Depois de baixar o aplicativo em seu telefone, você poderá usá-lo sem conexão com a internet.

Além disso, é uma Bíblia em áudio: ouça a única tradução em inglês que expressa o judaísmo original e essencial da Bíblia.

A CJB foi traduzida pelo teólogo judeu messiânico Davis H. Stern e publicada em 1998. O Antigo Testamento é baseado na versão de 1917 do Tanakh e o Antigo Testamento foi traduzido diretamente do grego.

Esta Bíblia Sagrada reconecta os cristãos às suas raízes judaicas e os judeus ao seu Messias.

Baixe agora e aproveite os novos recursos do aplicativo:

1- Download gratuito e leitura offline

Este aplicativo permite que você baixe, leia e ouça a Bíblia de forma totalmente gratuita. Baixe-o e use-o offline. Você nunca precisará de uma conexão com a internet para estudar, ler ou ouvir a Bíblia!

2- Versão em áudio

Ouça e leia o Tanakh ao mesmo tempo!

Escolha o livro que você quer ouvir! Você também pode ajustar as configurações de som (volume, agudos, graves, etc.)

3- Marcador e notas

Personalize sua Bíblia CJB: marque e destaque versículos, crie uma lista de favoritos e adicione notas pessoais.

4- Compartilhe versículos bíblicos

Envie versículos por e-mail, SMS ou WhatsApp e compartilhe versículos em redes sociais como Facebook, Twitter ou Instagram.

Compartilhe seu amor pela Bíblia com outras pessoas!

5- Navegação rápida/Pesquisa por palavra-chave

Com alguns toques, você pode navegar facilmente para qualquer livro, capítulo e versículo.

6- Tamanho da fonte

Aumente ou diminua facilmente o tamanho da fonte para uma leitura confortável.

7- Modo noite/dia

Ative o modo noturno se estiver lendo à noite. Reduz o brilho da tela e garante que seus olhos não doam

A CJB segue a ordem e os nomes dos livros do Antigo Testamento na Bíblia Judaica. Os nomes dos livros estão em hebraico junto com seus nomes em inglês. Ele contém expressões culturais iídiche e judaica moderna.

Os livros são:

Antigo Testamento:

Gênesis, Êxodo, Levítico, Números, Deuteronômio, Josué, Juízes, 1 Samuel, 2 Samuel, 1 Reis, 2 Reis, Isaías, Jeremias, Ezequiel, Oséias, Joel, Amós, Obadias, Jonas, Miquéias, Naum, Habacuque, Sofonias, Ageu, Zacarias, Malaquias, Salmos, Provérbios, Jó, Cântico dos Cânticos, Rute, Lamentações, Eclesiastes, Ester, Daniel, Esdras, Neemias, 1 Crônicas, 2 Crônicas.

Novo Testamento:

Mateus, Marcos, Lucas, João, Atos, Romanos, 1 Coríntios, 2 Coríntios, Gálatas, Efésios, Filipenses, Colossenses, 1 Tessalonicenses, 2 Tessalonicenses, 1 Timóteo, 2 Timóteo, Tito, Filemom, Hebreus, Tiago, 1 Pedro, 2 Pedro, 1 João, 2 João, 3 João, Judas, Apocalipse.

O que há de novo na versão mais recente da Bíblia Judaica Completa 4.0

Última atualização em 20 de junho de 2024

Pequenas correções de bugs e melhorias. Instale ou atualize para a versão mais recente para conferir!

A Bíblia Judaica Completa (CJB) é uma tradução moderna para o inglês da Bíblia Hebraica (Tanakh) e das porções aramaicas do livro de Daniel e do Targum de Ester. Foi publicado em 1998 pela Sociedade de Publicação Judaica (JPS). A CJB é baseada nos textos originais em hebraico e aramaico e foi projetada para ser precisa, legível e acessível a leitores judeus e não-judeus.

A CJB foi traduzida por uma equipe de estudiosos judeus liderados pelo Rabino David H. Stern. Stern é um conhecido estudioso e autor bíblico que escreveu extensivamente sobre a Bíblia Hebraica. Ele também é o fundador da Aliança Judaica Messiânica da América (MJAA).

A CJB é uma tradução literal da Bíblia Hebraica. Isto significa que procura traduzir o texto original o mais próximo possível do inglês. No entanto, a CJB não é uma tradução palavra por palavra. Stern e sua equipe de tradutores tomaram a liberdade de acrescentar algumas notas explicativas e esclarecimentos ao texto. Essas notas foram elaboradas para ajudar os leitores a compreender o significado do texto original.

A CJB é uma tradução altamente legível da Bíblia Hebraica. Stern e sua equipe de tradutores usaram uma linguagem clara, concisa e fácil de entender. A CJB também é uma tradução muito acessível. Ele está disponível em vários formatos, incluindo capa dura, brochura e e-book.

A CJB tem sido elogiada por muitos estudiosos e leigos. É considerada uma das traduções mais precisas e legíveis da Bíblia Hebraica disponíveis atualmente. A CJB é um recurso valioso para quem deseja estudar ou compreender a Bíblia Hebraica.

Principais Características da Bíblia Judaica Completa

* Preciso: A CJB é baseada nos textos originais em hebraico e aramaico e foi projetada para ser o mais precisa possível.

* Legível: O CJB é escrito em linguagem clara e concisa e fácil de entender.

* Acessível: O CJB está disponível em vários formatos, incluindo capa dura, brochura e e-book.

*Notas: A CJB inclui notas explicativas e esclarecimentos que auxiliam o leitor a compreender o significado do texto original.

* Ênfase Messiânica: A CJB é uma tradução judaica messiânica que enfatiza o papel de Jesus Cristo como o Messias.

Público-alvo

O CJB destina-se a uma ampla gama de leitores, incluindo:

* Povo judeu que deseja ler a Bíblia Hebraica em inglês

* Pessoas não judias que desejam aprender sobre a Bíblia Hebraica

* Estudiosos que desejam estudar a Bíblia Hebraica

* Pastores e professores que desejam usar a Bíblia Hebraica em seu ministério

Impacto

A CJB teve um impacto significativo na comunidade judaica e além dela. Ajudou a tornar a Bíblia Hebraica mais acessível a uma gama mais ampla de leitores. A CJB também tem sido usada por estudiosos para produzir novos insights sobre a Bíblia Hebraica.

A CJB é um recurso valioso para quem deseja estudar ou compreender a Bíblia Hebraica. É uma tradução precisa, legível e acessível que certamente enriquecerá sua compreensão das Escrituras.