Haitian Creole Bible

Библия на гаитянском креольском языке

– Слушайте аудиозапись

– Уведомление о стихе дня

Имейте с собой приложение «Библия», переведенное на гаитянский креольский язык.

Теперь вы можете читать и слушать Слово Божье на гаитянском креольском языке (Kreyòl Ayisyen).

Li Bib La an Kreyòl Ayisyen, vèsè pa весе. Аудио-Библия на гаитянском креольском языке – Библия Гаити.

Особенности

 – Стих дня (ежедневные уведомления с указанием выбранного библейского стиха на этот день.)

 – Аудио воспроизведение, чтобы вы могли слушать и следить за происходящим.

– Транслируйте звук на все свои устройства.

Что нового в последней версии 5.4.6

Последнее обновление: июль. 14, 2024 г.

Исправлена ​​проблема, не позволявшая автоматическому воспроизведению, когда приложение находится в фоновом режиме.

Обзор

Гаитянская креольская Библия — это перевод Библии на гаитянский креольский язык, родной язык большинства гаитян. Это наиболее читаемая и используемая Библия на Гаити, сыгравшая значительную роль в религиозной и культурной жизни страны.

История

Первая гаитянская креольская Библия была опубликована в 1847 году Американским библейским обществом. Этот перевод был основан на французской Библии и не был очень точным и доступным для большинства гаитян. В начале 20 века группа гаитянских ученых начала работу над новым переводом, который был бы более верен оригинальным греческим и еврейским текстам. Этот перевод был опубликован в 1968 году и с тех пор является стандартной гаитянской креольской Библией.

Содержание

Гаитянская креольская Библия содержит полный текст Ветхого и Нового Заветов. Он разделен на 66 книг, которые далее разделены на главы и стихи. Библия также включает в себя ряд полезных функций, таких как оглавление, симфонию и словарь.

Использование

Гаитянская креольская Библия используется христианами всех конфессий на Гаити. Он также используется в школах и университетах и ​​является ценным ресурсом для всех, кто хочет узнать больше о гаитянской культуре и истории.

Влияние

Гаитянская креольская Библия оказала глубокое влияние на гаитянское общество. Он помог распространению грамотности и сыграл ключевую роль в развитии гаитянского креольского языка как литературного языка. Библия также была источником утешения и вдохновения для гаитянцев во времена трудностей и угнетения.

Заключение

Гаитянская креольская Библия является важной частью гаитянской культуры и истории. Это ценный ресурс для христиан всех конфессий и свидетельство силы Библии изменять жизни.